innā anzalnāhu fī laylati l-qadri

  Sesungguhnya Kami telah menurunkannya (Alquran) pada malam qadar.

wamā adrāka mā laylatu l-qadri

  Dan tahukah kamu apakah malam kemuliaan itu?

laylatu l-qadri khayrun min alfi shahrin

  Malam kemuliaan itu lebih baik daripada seribu bulan.

tanazzalu l-malāikatu wal-rūḥu fīhā bi-idh'ni rabbihim min kulli amrin

  Pada malam itu turun para malaikat dan Ruh (Jibril) dengan izin Tuhannya untuk mengatur semua urusan.

salāmun hiya ḥattā maṭlaʿi l-fajri

  Sejahteralah (malam itu) sampai terbit fajar.